華爾街文人傳來散文，一場遺留在八年前的愛戀，如今的他與她已不再來往。五年來，她一直在這咖啡廳品嚐著不偏不倚的咖啡，靜待著那不期而遇的重逢。而他則不曾浪費一刻時間，在他稱職的人生道路上追趕著青春。她慢慢攪動著手上的咖啡，依舊眺望著遠在八年前的承諾殘影，任由青春一點一滴流走。他與她交錯的時空，恍如天上的那一個閃爍星辰，只有她獨自留戀八年前的光芒。

近日，由中國「楊涵涵 AIGC」團隊創作的AI生成短劇《霍去病》在華文影視圈掀起軒然大波。最初，眾多媒體大肆報導該作品「全長約23分鐘、製作成本僅3000元人民幣、耗時48小時、播放量突破5億次」，甚至傳出「3人團隊5天產出80集」的誇張說法。然而，導演楊涵涵在接受中國媒體《奔流新聞》專訪時澄清，這些驚人數據多為媒體以訛傳訛或刻意誇大。儘管如此，無論是哪個版本的《霍去病》，都已成功引發影視業界對AI技術顛覆傳統製作模式的熱議與焦慮。

美國一項最新研究顯示，大型語言模型（LLM）在接受作家作品的訓練並經人手微調後，其生成的文本不僅能忠實呈現作家的語調與風格，甚至在盲測中比人類作家的模仿作品更受讀者與專家青睞。這項發現在英語寫作領域中，證實了 AI 已具備與人類作家分庭抗禮，甚至勝過人類的實力。

由 OpenAI 開發的聊天機器人模型 ChatGPT 全球爆紅，隨著本月中（14/3）發表全新升級版GPT-4模型，除了準確度、創造力和協作性更高，也展現更成熟的語言及應變能力，同時支援圖片輸入功能，其升級後的功能引起網民另一番熱烈討論，尤其對比傳統的人工翻譯，GPT-4 翻譯成本幾何級數下降，其發展速度之快，亦令大眾更加關注它將如何影響未來的勞動市場。