【佬訊專欄】令人戰慄的綠袖子

屯馬開通真的很興奮，佬編聽到打尿震。除了是因為歌者鐵膠羅先生的歌聲，令人顱內高潮以外，也是因為聽到綠袖子，那曾經令人戰慄的音樂。

考過香港公開試的人都知道，綠袖子在試場上代表的不是興奮，而是壓力與焦慮。考試期間響起的綠袖子，就好像送別考試遊戲失敗者的輓歌。最常聽到的1962年版本，還不是最大鑊，MIDI版本（有無人記得咩係MIDI?）才是終極大佬。

所以當貌似剛做完應屆考生的羅先生，能夠透過對歌曲的創造性顛覆，表達了週記式的情感外，亦利用二次創作解構了整個merit based的香港教育制度，佬編除了欽敬，還是欽敬。We are all in the gutter，而羅生有能力在陰溝裡玩屎。

【教育侏羅紀】中文科聽說考試，一個近四十年的問題

點解考試主題曲會是綠袖子，是當年的考評局副常秘京力士，在流行曲與古典音樂之間折衷的選擇，當年他應該沒有想到，這首英國民謠會以這種方式烙印在香港學生的腦裡。

在那只剩下咳聲的試場裡播這首音樂，就像初中生第一次食黃嘴煙一樣，是極容易上腦的。大家聽完羅生一展歌喉以後，相信平均都會上腦一小時。這除了是民謠本身簡單catchy以外，還是考試乃至教育的規訓，在我們的身上發揮了作用。

過了返學考試的年紀後，綠袖子的traumatic感覺已經越來越低，甚至還會有時會令人懷緬那段simpler time。不過佬編有位朋友評得有趣，我們這些年來對綠袖子感覺的轉變，只不過是由創傷後遺症，變成斯德哥爾摩症候群而已。