谷川俊太郎逝世後海外首展登台 初次公開《二十億光年的孤獨》未經修訂原書、詩集手稿

有日本「國民詩人」之稱、當代最負盛名的詩人谷川俊太郎唯一授權的海外首次展覽《你好，我是谷川俊太郎──詩人與他的創作展》，展覽意圖打破單向「閱讀」的框架，將會獨家展出保存超過70年的出道作《二十億光年的孤獨》未經修訂初版原書、各時期的實驗性詩集原稿，以及手工裝幀攝影集，以及聲音裝置與影像等媒介，引領觀眾親身走入詩人逾70年的創作軌跡。

谷川俊太郎（1931—2024）自17歲起提筆，21歲便出版其成名作《二十億光年的孤獨》，一生創作詩歌逾2500首及250多部兒童繪本。他的文字平易近人卻底蘊深厚，大眾最為熟知的，或許是他為宮崎駿動畫《哈爾移動城堡》與手塚治虫《小飛俠阿童木》譜寫的主題曲歌詞。有趣的是，他從不以高高在上的藝術家自居，反而戲稱自己是靠販賣語言養家的「手藝人」。這份坦率、反骨與入世，正是其作品能輕易穿透世代隔閡、引起共鳴的原因。

在「我是谷川俊太郎」展覽中，將會帶領觀眾回溯這段傳奇創作歷程，獨家展出保存超過70年的出道作《二十億光年的孤獨》未經修訂初版原書、各時期的實驗性詩集原稿，以及手工裝幀攝影集。同時，會場亦安排放映《詩人谷川俊太郎》及首度在台灣公開的《谷川先生，請您作一首詩》兩部紀錄片，讓觀眾了解他在日本311大地震後的心境轉變，以及日常行徑如何化作他持續創作詩歌的動力。

文字以外，展覽特意透過聽覺與視覺重塑谷川俊太郎的詩意世界，會場設置專屬聲音裝置，播放由詩人親聲朗讀的20首代表作，重現詩作及詩人最真摯的情感起伏。此外，為呼應谷川俊太郎對宇宙星宿的鍾愛，大會更邀得在台有「國師」之稱、星座及占星術專家唐綺陽獻聲導讀，透過她聲音演繹，為詩作的心境與畫面注入全新詮釋。

谷川多年來與日本藝文界的深度交流亦是策展核心之一，觀眾可一睹攝影師川島小鳥耗時六年貼身跟拍的珍貴影像、川內倫子與音樂家原田郁子遠赴阿拉斯加創作的寫真繪本《いまここ》，以及設計大師皆川明為《俳句生物》繪製的亞加力（Acrylic）原畫，從旁窺見詩人如何潛移默化地影響著當代日本美學。

作為海外首展，且為台灣首次舉辦谷川俊太郎的展覽，大會特別邀請三組台灣藝文工作者，以其谷川俊太郎的文本，創作出全新的聲音、影像與空間作品跨界作品。音樂人林強夥拍視覺藝術家Luca Bonaccorsi及雷射藝術家蔡明志，以電子聲響與光束交疊出《二十億光年的孤獨》的沉浸式空間；曾獲台灣金曲獎的歌手鄭宜農首度為日文詩作〈心 滾來滾去〉譜曲，配合日本流體投影藝術家松崗惠二的動態影像，讓詩的律動具象呈現；演員鄧九雲與劇場導演李勻則以12首情詩為骨幹，創作出互動裝置〈愛的四時〉，觀眾只需推拉話筒推桿，便能調控朗讀的聲響比例，介入詩作與人際關係的多重辯證。

伴隨展覽揭幕，專書《大家的朋友谷川俊太郎──日本14組創意人眼中的國民詩人》亦會同步推出市面。書中收錄小山田圭吾、皆川明、川島小鳥等文化人的深度訪談，多角度拼湊出這文學泰斗的真實輪廓。

是此展覽將於6月5日至7月5日在臺灣當代文化實驗場（C-LAB）美援大樓展覽空間舉行。暑假即將來臨，各位讀者若計劃或已決定去台灣旅遊，不妨將此展覽納入行程之中，親身感受這位國民詩人跨越世代的文字溫度。