話說金庸小輯

專題小輯 | by  虛詞編輯部 | 2018-11-06

2018年10月30日,武俠小說泰斗、《明報》創辦人之一金庸先生逝世。金庸小說長踞圖書館借閱榜首,且多被改編為電影、遊戲、影視劇,是不同年代人共同回憶。虛詞編輯部邀請了鄧小樺、洛楓、nico tang、鄭明仁、霍驚覺等作家撰文話說他們的金庸記憶。




鄧小樺:那些年我們一起讀的性感金庸


而郭襄與楊過初見,楊過臉上明明戴著醜陋的人皮面具,但一雙眸子精光四射,英氣逼人,小郭襄只是被他看了一眼:「郭襄心口一陣發熱,不由自主的暈生雙頰,低下頭來,隱隱約約的覺得,這神雕俠倒也不怎麼醜陋了。」——眼神制敵,最高層次大概就是如此。神話。




洛楓:愛恨金庸的分裂閱讀



金庸的生平江湖,比他筆下書寫的世界還要波譎雲詭、兩面三刀,時而是義正嚴詞的喬峰或郭靖,時而是投機的岳不群或韋小寶,搖擺不定,體認了那處有風,那處便有草的搖動!




nico tang:黯然魂欲罷不能



武俠和江湖之於我來說,應該是充滿更加多的浪漫主義,大家都可以在那個玄幻的世界裡,很自由很瀟灑地完成自己的人生;每一段情愛都是那麼夭心夭肺,像阿朱的傻,夢姑的狂,莫仇的恨,超風的怨,芷若的毒,郭襄的執,靈素的痴……問世間情為何物?黯然銷魂令人欲罷不能!




霍驚覺:其如龍乎!——論金庸武俠小說版本之多變





憑藉廣為流傳的超人翻譯技能,查良鏞很快就在當紅的《大公報》工作,擔任國際電訊翻譯及編輯。1952年,28歲的他與另一批同事轉入剛剛復刊的《新晚報》做副刊編輯,主編「下午茶座」欄目。據傅國湧《金庸傳》記載:「這是他踏入報界後第一次大量寫作副刊文章,為此起了『林歡』、『姚馥蘭』等筆名。


延伸閱讀

熱門文章

《臺灣漫遊錄》奪獎以後:翻譯二三事

時評 | by Florence Tse | 2026-06-10

鄭國江的詞名一生

其他 | by 羅顥熹 | 2026-06-04

編輯推介

東東

散文 | by 無鋒 | 2026-06-16

詩三首:〈抱歉警察〉、〈告別〉、〈戀人斷章〉

詩歌 | by 詹嘉聰,徐竟勛,鄧小樺 | 2026-06-12

冇飯人物:堂食——團年飯

小說 | by 陶金城 | 2026-06-12

葉英傑詩三首(五)

詩歌 | by 葉英傑 | 2026-06-12

烈火下的告別——宏福苑

其他 | by 曾金智 | 2026-06-11

眼之海,眼之壤

散文 | by 陳永悅 | 2026-06-05

零回報率的長線投資

散文 | by 華爾街文人 | 2026-06-05

自然與敬意:《鐵路夢影》

影評 | by 姚金佑 | 2026-06-04

為存在吶喊

其他 | by 亞c | 2026-06-03